I sense a high level of adrenaline in your system.
Percepisco un alto livello di adrenalina nel suo organismo.
You see, something happened to that insecticide after it was in your system.
É successo qualcosa all'insetticida una volta entrato in circolo.
There is mescaline in your system, but I'm guessing it's nothing new.
Le analisi rivelano la presenza di mescalina nel suo sangue, ma non credo che sia una novità.
It's certainly possible that it's already breaking down in your system.
E' possibile che venga gia' eliminato dal sistema immunitario.
You're gonna have gonorrhea in your system for a while.
Avra' la gonorrea in circolo per un po'.
No sign of the retrovirus in your system.
Nessun segno del retrovirus nel tuo sistema.
The snake's venom is still in your system.
Il veleno del serpente e' ancora nel tuo sistema.
This will induce cardiac arrest, and leave no trace in your system.
Indurra' un arresto cardiaco e non lascera' traccia nel tuo sistema.
Somebody is poking around in your system.
Qualcuno sta frugando nel tuo sistema.
Well, that's a sign that it's in your system at sufficient levels.
Significa che ti e' entrato in circolo a livelli sufficienti.
It appears that when the Velocity-9 is in your system, it kick-starts your latent regenerative capabilities, and your cells repair themselves.
Sembra che quando Velocita'-9 e' nel tuo sistema, fa partire le tue capacita' rigenerative latenti e le tue cellule si riparano da sole.
This is the V-9 in your system.
È solo colpa del V-9 che hai in circolo.
You follow its instructions, you will enhance the Speed Force in your system and run faster... than you ever thought possible.
Se segui le istruzioni, incrementerai la Forza della Velocità nel tuo corpo e correrai più veloce... di quanto pensassi fosse possibile.
Shit really stays in your system.
Quella merda non ti abbandona in fretta.
I know you got poison in your system.
Ma so che hai del veleno dentro di te.
That, young Joshua, is because I got to you before you had even a drop of herbal vervain in your system.
Questo è dovuto, giovane Giosuè, al fatto che sei stato mio prima che tu avessi una singola goccia di Verbena nel tuo corpo.
It's the baby, the vampire blood, Klaus' blood in your system.
È il bambino... il sangue di vampiro, il sangue di Klaus che hai nel corpo.
The good news about having vampire blood in your system is that's step one to creating a new vampire.
Il bello di avere il sangue di vampiro in circolo e' che questo e' il primo passo verso la creazione di un nuovo vampiro.
It appears you have vampire blood in your system, Jesse, which means you were either injured to the point of needing to be healed, or someone wants to turn you into a vampire.
Pare che tu abbia del sangue di vampiro in corpo, Jessie. Quindi, o sei stato ferito al punto di aver avuto bisogno di cure, o qualcuno vuole trasformarti in un vampiro.
The balance of oxytocin and serotonin in your system is unusual.
II dosaggio di serotonina e di ossitocina nel tuo sistema è anomalo.
Get some food in your system, and we'll get through this together.
Mangiate e supereremo il resto insieme.
Uh, you died, but luckily, you had my blood in your system, so when you drink this, you'll feel much better.
Ah... sei morto, ma per fortuna avevi il mio sangue in circolo, così quando berrai questo... ti sentirai molto meglio.
You died with the baby's blood still in your system.
È morta con ancora il sangue della bambina in circolo.
What if there was some residual Mirakuru in your system?
E se ci fosse ancora del Mirakuru nel tuo sistema?
There's something in your system, and the more that you struggle, the faster it'll kill you.
C'è una sostanza nel tuo corpo e se ti dimeni ti ucciderà più velocemente.
If you fed on this prophetic witch, her blood is still in your system.
Se ti sei nutrito di questa strega profetica, il suo sangue e' ancora nel tuo sistema.
And the neuro-blockers he was using on you are no longer in your system.
E i neuro-bloccanti che usava su di te non sono piu' in circolo.
You have to have vampire blood in your system when you die.
Devi avere sangue di vampiro in circolazione quando muori.
If you die with it in your system, you'll come back.
Se lo hai in circolo quando muori, ritornerai indietro.
You now have my blood in your system.
Adesso hai il mio sangue in circolo.
Yeah, if you die with vampire blood in your system, it's...
Si', se muori con del sangue di vampiro in circolo...
You died with vampire blood in your system.
E' stato ucciso con del sangue di vampiro in circolo.
This should permanently remove and neutralize the nanites in your system.
Questo dovrebbe neutralizzare e rimuovere permanentemente i naniti nel tuo sistema.
The doctor said that it's possible the drugs built up in your system.
Il dottore ha detto che e' possibile che le medicine si siano accumulate.
Because I'm guessing we're not the only glitch in your system.
Perché immagino che non siamo l'unica falla nel vostro sistema.
7.703460931778s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Percepisco un alto livello di adrenalina nel suo organismo. 